Prevod od "jsme nemluvili" do Srpski


Kako koristiti "jsme nemluvili" u rečenicama:

Drahý Lorde Cromwelle, vidím, že celou tu dobu jsme nemluvili o mně ale o tobě.
Драги мој господару Кромвеле, видим да све ово време нисмо говорили о мени него о Вама.
Ani jsme nemluvili o tom, co se tam s ním stalo, protože jsme cítili, jakoby, že až přijde ten správný čas tak se nám otevře..
Nismo cak ni pricali o tome sta mu se desavalo tamo, jer smo mislili da ce nam, kad dodje vreme, sve sam ispricati.
Víš, nikdy jsme nemluvili o tom, co budeš dělat s lékem ty, až ho najdeme.
Nikad nisi pricao šta ceš uraditi sa lekom.
Moc jsme nemluvili, jen se procházeli po uličkách mezi scénami, nebo mezi kulisami, které připravovali pro příští den.
Без много речи, лутали би пролазима између студија, кроз кулисе спремне за снимање следећег дана.
Tys nám nikdy neříkal, aby jsme nemluvili o psech.
Nikada nam nisi napomenuo da ne spominjemo pse.
Ještě jsme nemluvili o plánu C, vole.
Nikad nismo poprièali o planu C, seronjo.
Ale ještě jsme nemluvili o tvojí provizi za ten tip.
Ali nismo govorili o tvojoj naknadi za te informacije.
Lorno, nikdy jsme nemluvili o svatbě.
Znaš, Lorna, nikad nismo razgovarali o braku.
Nikdy jsme nemluvili o tom, co chcete pro své děti.
Nikad nismo razgovarali o tom što želiš za svoju djecu.
nikdy jsme nemluvili o budoucnosti naší myslím nás dvou nás dvou hm řekla bych to nenuceně "naše budoucnost"
Nas dvoje nikada nismo prièali o buduænosti. O našoj zajednièkoj buduænosti. "O našoj zajednièkoj buduænosti".
Nikdy jsme nemluvili o tom, kam půjdeme, až se odsud dostaneme pryč.
Nikad nismo prièali kuda æemo iæi kad odemo odavde. Nismo još otišli.
Byla jsem vychována tak, že jsme nemluvili o našich problémech.
Не, васпитана сам да не причам о проблемима.
O tom jsme nemluvili, když jsi mě kontaktoval.
Pobili ste ljude. To nije ono o cemu smo pricali kada ste došli kod mene.
Ale opravdu jsme nemluvili o volbě rakve.
Nismo bas prièali o odabiru kovèega.
Simon ani já jsme nemluvili, oba jsme totiž věděli, že Marda byla v tom městě.
Ni Simon ni ja ništa nismo rekli. iako smo znali da je Marta iz ovog mesta.
Nikdy jsme nemluvili o tom co se stalo při požáru.
Чак нисмо причали ни о томе шта се догодило у ватри.
A nikdy jsme nemluvili po telefonu.
I mi nikada nismo razgovarali telefonom.
Ani jsme nemluvili o nás a jak to vydržíme.
Nismo ni pri? ali o tome kako? emo s ovim da se izborimo.
Ne, nikdy jsme nemluvili o všem.
Ne, ne, nikad nismo razgovarali o svemu, u redu?
Moc jsme nemluvili na cestě do Devonhurstu, ale to mi nevadilo.
Nismo mnogo razgovarali na puto do Devenhursta, ali nije mi smetalo
Ještě jsme nemluvili o tom, jak vás vůbec napadlo vyjít si takhle ven.
Nismo razgovarali o tome što je potaknulo ovaj izlet.
Nikdy jsme nemluvili o tom, co je na YouTube, celá ta věc, víš...
Nismo razgovarali o Jutjubu, o svemu...
Tak Nolane, ještě jsme nemluvili o tom, jak si vedeš ty.
Nolane, nismo prièali kako si ti.
Vlastně jsme nemluvili o vašich přátelích a rodině, Robin.
Nismo mnogo prièali o tvojoj porodici ili prijateljima, Robin.
Ještě jsme nemluvili o tom, co s tím uděláme.
Nismo se dogovorili što cemo s njim.
Je tu spousta věcí, o kterých jsme nemluvili.
Ima mnogo stvari o kojima nismo prièali.
Je tu ještě někdo, o kom jsme nemluvili.
Postoji netko o kome još nismo razgovarali.
Zatím jsme nemluvili o vysoké, o vztahu na dálku.
Знате, ми рај апос; т говорио о овом колеџу, удаљеност.
Nikdy jsme nemluvili tak dlouho, abych ti lhala.
Nikad nismo dovoljno prièali da bih ti slagala.
Víš, nikdy jsme nemluvili o tom, že jsi mě políbil.
Znaš, nikad nismo prièali o èinjenici da si me poljubio.
Jak jsem řekla, moc jsme nemluvili.
Kao što sam rekla, nismo mnogo razgovarali.
Waltere, nikdy jsme nemluvili o tom, že Ray zůstane v karavanu, a on zrovna neprokazuje profesionální image, tak...
Nismo rekli da Rej može da bude u Erstrimu, nije profesionalno.
Vždy jsme se soustředili na mě a mou hudbu, nikdy jsme nemluvili o tobě a tvém životě.
Uvek smo bili usredsreðeni na moju muziku da nikad nismo prièali o tebi.
0.26175618171692s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?